以下引用https://www.facebook.com/share/p/1DNj3nPT3s/
Google 推出了 Gemma 的官方文件網站，做的很漂亮
消息一出來，我立刻去把整個網站逛了一遍。
內容非常完整。
從快速入門、模型家族介紹，到部署、微調、各種實作範例，應有盡有。
只有一個小問題。
全英文。
於是我決定做一件事：把整個網站翻譯成正體中文。
不是挑幾篇重要的翻，是全站，一頁不漏。
先說規模。
101 頁技術文件，68 個可執行的範例筆記本。
原文大約 17 萬個英文單字。
翻譯完成後，中文總計約 20 萬 5 千字。
差不多是一本書的厚度。
再說成本。
0 元。
因為從頭到尾，都是請我的 AI 助理 Muse 幫我翻譯的。
翻譯、用詞校對、專有名詞統一、網站部署，全部自動化完成。
我只負責下指令跟驗收。
網站已經正式上線：
每一頁的頁尾，都有標示繁體中文翻譯的出處。
如果你對 Gemma 4 有興趣，卻被英文文件勸退過。
現在可以直接看中文版了。
歡迎分享給需要的朋友
發佈留言